Faute avouée à demi pardonnée ?

Faute avouée à demi pardonnée ?

Début d’audience. Déjà beaucoup de monde dans la salle, si bien que l’huissière commence à refuser l’entrée à des gens – qui protestent. Les deux assesseurs attendent, tandis que le président farfouille dans ses papiers.
Pendant ce temps, l’interprète va saluer les trois prévenus. Ils comparaissent pour une série de vols commis deux jours plus tôt dans une petite ville proche de Toulouse.

lire plus
Vingt ans plus tard

Vingt ans plus tard

La femme d’une cinquantaine d’années dans le box est née en Bosnie-Herzégovine. Selma L. arrive directement du centre de rétention administratif de Cornebarrieu. On l’accuse d’avoir essayé de se soustraire à une obligation de quitter le territoire français.

lire plus
L’expertise manquante

L’expertise manquante

Le président entre, suivi de deux assesseuses. Comme toujours, il commence par interroger les prévenus sur leur état civil, mais peine à comprendre ce que lui dit Thomas B., qui finit par baisser son masque pour essayer de se faire mieux entendre. Mal lui en a pris, il se fait reprendre sèchement : « Remettez votre masque sur le nez. »

lire plus
« Vous étiez là depuis le début ? »

« Vous étiez là depuis le début ? »

Peu de monde dans la salle, si bien que tout le monde trouve une place, malgré le protocole sanitaire, qui interdit un siège sur deux avec des rubans blanc et rouge. Le prévenu est amené dans le box. On accuse Yassine B. d’avoir donné un coup de couteau à quelqu’un un mois auparavant. Il ne reconnaît pas les faits.

lire plus
« Comment pouvez-vous évacuer complètement la possibilité qu’ils disent la vérité ? »

« Comment pouvez-vous évacuer complètement la possibilité qu’ils disent la vérité ? »

Deux prévenus arrivent dans le box, l’un a 25 ans, l’autre un peu plus de 40. Il leur est reproché d’avoir pénétré dans une maison inhabitée en fracturant la porte. Une interprète s’avance pour traduire l’échange entre les prévenus et la présidente. Comme c’est l’usage, elle n’est pas au côté des prévenus mais au-dessous du box.

lire plus
11,4 grammes

11,4 grammes

Dans le box, le prévenu a l’air terrifié. Adil B. est né à Tanger dans les années 1980, il a vécu longtemps à Barcelone et vient tout juste d’arriver à Toulouse ; il comparaît pour avoir vendu 11,4 grammes de résine de cannabis.

lire plus
Dix minutes

Dix minutes

Un Tunisien à peine majeur comparaît dans le box. Au cours d’un contrôle d’identité, les policiers se rendent compte qu’il est sous le coup d’une interdiction du territoire national.

lire plus
« Je ne pensais pas prendre du ferme »

« Je ne pensais pas prendre du ferme »

Témoignages extraits du livre « Je ne pensais pas prendre du ferme ». Des gilets jaunes face à la violence judiciaire (Les éditions du bout de la ville, 2021) composé de onze témoignages de personnes ayant été confrontées à la justice pénale lors du mouvement des gilets jaunes.

lire plus